8/31/2024

A general view of the area where the Nagasaki atomic bomb was dropped and exploded on August 9, 1945, was taken on December 6, 1946.

 非公開の日本原爆被爆者の写真

ーアメリカ軍原爆調査団

アメリカ国立公文書館 2024年2月22日

(The National Archives College Park, Maryland) 

SC-273264


























SC-273264

FEC=47-70083

6 DEC 1946

GENERAL VIEW OF ATOMIC BOMB FIELD IN NAGASAKI.

PHOTOGRAPHER: DR. P. HENSHAW

Atomic bomb Destruction

RELEASED FOR PUBLICATION BUREAU OF PUBLIC RELATIONS WAR DEPARTMENT, WASHINGTON

14468

ATOMIC BOMB DAMAGE 

Photograph by Signal Corps U.S. 487


Sc 273264

FEC=47-70083

1946年12月6日

長崎の原爆投下地全景。

撮影者:Dr. P. ヘンショー

原爆破壊

ワシントンの陸軍省広報局より公開

14468

原爆被害 

写真:U.S.487信号兵団

8/24/2024

After the end of World War II in the Pacific, discharged Japanese soldiers, girls and children flocked to the trains to take advantage of free transportation from Hiroshima, where the atomic bomb was dropped, to their hometowns.

           非公開の日本原爆被爆者の写真

ーアメリカ軍原爆調査団

アメリカ国立公文書館 2024年2月22日

(The National Archives College Park, Maryland) 

SC-473756

































U.S. NAVY 473756 NEG

TR-15648

473756 Sept.1945

SUBJECT:

CAPTION:

DISCHARGED JAPANESE SOLDIERS CROWD TRAINS AS THEY TAKE ADVANTAGE FO FREE TRANSPORTATION TO THEIR HOMES AFTER I END OF WORLD WAR 11 IN HIROSHIMA, JAPAN.

LOCATION:HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER:MILLER, WAYNE, LT. WAYNE, LT

TAKEN BY UNIT)

LOCAL NO:TR 15648

CLASSIFICATION:RELEASED


アメリカ海軍 473756 ネガ

TR-15648

473756 1945年9月

件名

CAPTION:

第2次世界大戦終結後、広島で故郷への無料輸送を利用するために、列車に群がる除隊した日本兵士たちがいた。

撮影場所:日本、広島

撮影者:ミラー、ウェイン中尉 ウェイン中尉

撮影者:Miller, Wayne, LT.)

ローカルナンバー:TR 15648

分類:リリース


補足) 出発前に広島駅で市民たちは待機した。罪のない女性や子供たちもいた。 

8/17/2024

U.S. NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN. RUBBLE-COVERED HIROSHIMA SHOWS RESULTS OF ATOM BOMB.

                                 非公開の日本原爆被爆者の写真

ーアメリカ軍原爆調査団

アメリカ国立公文書館 2024年2月22日

(The National Archives College Park, Maryland) 

SC-473742




















TR-15628 U.S. NAVY NO. 

SC-473742 COPY NEGATIVE

473742 Sept.1945

SUBJECT:

CAPTION:

NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.


RUBBLE-COVERED HIROSHIMA SHOWS RESULTS OF ATOM BOMB.

LOCATION:HIROSHIMA JAPAN

PHOTOGRAPHER: HILLER, WAYNE, LT.

LOCAL NO: TR 15628

CLASSIFICATION:RELEASED


TR-15628 アメリカ海軍 NO. 
SG-473742 コピーネガ
473742 1945年9月
件名
キャプション
海軍カメラマンが日本の広島で原爆の爆風がもたらした苦しみと廃墟を撮影している。
瓦礫に覆われた広島は原爆の結果を示している。
撮影場所:広島
撮影者:Hiller, Wayne, lt.
ローカルナンバー:TR 15628
分類:リリース


Postscript (PS):

広島原子爆弾が1945年8月6日に投下され炸裂して破壊された瓦礫に被われた広島市内を、アメリカ海軍カメラマンのウェイン・ミラー中尉が1948年9月8日に撮影した。原子爆弾の直接的に被爆しても、生き残った被爆樹木は200本近くある。生き延びられなかった木も多い。 半径2キロ以内に170本の樹木が、あの晩夏の恐ろしい出来事の生き証人として認識され、ラベルが貼られている。これらの木々、そして未知の数の小さな植物が、熱、運動力、放射線の影響に耐え、あるいはその影響から回復した。樹木はその年輪や樹形に、その樹木が耐えてきた出来事を記録している。 木の年輪や枝の形を見れば、その形が持つ物語を読み取ることができる。

8/10/2024

"HIROSHIMA HIGH SCHOOL STUDENTS NOW SHOW WELL HEALED SCARS FROM ATOMIC BOMB:" STUDENTS OF THE SECOND HIRO-SHUMA HIGH SCHOOL NOW SHOW WELL-HEALED BUT HEAVY SCARS DUE TO ATOMIC BOMB BURNS.

                              非公開の日本原爆被爆者の写真

ーアメリカ軍原爆調査団

アメリカ国立公文書館 2024年2月22日

(The National Archives College Park, Maryland) 

SC-273257













SC-273257

FEC-47-70118

18 DECEMBER 1946

"HIROSHIMA HIGH SCHOOL STUDENTS NOW SHOW WELL HEALED SCARS FROM ATOMIC BOMB:"

STUDENTS OF THE SECOND HIRO-SHUMA HIGH SCHOOL NOW SHOW WELL-HEALED BUT HEAVY SCARS DUE TO ATOMIC BOMB BURNS.

PHOTOGRAPHER: DR. HENSHAW

RELEASED FOR PUBLICATION BUREAU OF PUBLIC RELATIONS WAR DEPARTMENT, WASHINGTON

Photograph by Signal Corps US Army

Atomic Bomb Casuality

14468 487


SC-273257

FEC-47-70118

1946年12月18日

「広島の高校生には、よく治っていた原子爆弾の傷跡が残存した。

原子爆弾による火傷の傷跡は、よく治っているが、重傷であった。」

カメラマン:ヘンショー博士

ワシントンの陸軍省広報局で公開された。

写真提供:米陸軍通信隊

原爆死傷者

14468 487

8/05/2024

NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN. MASS GRAVES FOR ATOM BLAST VICTIMS ARE SHOWN.

                                  非公開の日本原爆被爆者の写真

ーアメリカ軍原爆調査団

アメリカ国立公文書館 2024年2月22日

(The National Archives College Park, Maryland) 

SC-473735




























5621 US.Navy No, Copy Negative

473735 Sept.1945

SUBJECT:

CAPTION:

NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.

MASS GRAVES FOR ATOM BLAST VICTIMS ARE SHOWN.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER: MILLER, WAYNE, LT. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR 15621

CLASSIFICATION: RELEASED


5621 アメリカ海軍 No, コピー・ネガ

473735 1945年9月

件名

キャプション

海軍のカメラマンが日本の広島における原爆の爆風による苦しみと廃墟を撮影している。

原爆犠牲者の集団墓地が写っている。

撮影地:日本、広島

撮影者:ミラー、ウェイン、LT. 

ローカルナンバー:TR 15621

分類:リリース