10/06/2024

This is a photograph taken on December 6th, 1946, of the moderate damage to the Nagasaki Higher Commercial School (Nagasaki College of Economics, about 3km from the hypocenter) that was exposed to the Nagasaki atomic bomb.

                              非公開の日本原爆被爆者の写真

ーアメリカ軍原爆調査団

アメリカ国立公文書館 2024年2月22日

(The National Archives College Park, Maryland) 

                                           SC-273263































SC-273263

487

FEC-47-70154

6 DECEMBER 1946

WRECKAGE AT THE COMMERCIAL SCHOOL IN NAGASAKI.

PHOTOGRAPHER: DR. PS. HENSHAW

Atomic Bomb DESTRUCTION DAMAGE 

RELEASED FOR PUBLICATION,BUREAU OF PUBLIC RELATIONS, WAR DEPARTMENT, WASHINGTON

Photograph by Signal Corps US. ARMY

14468


SC-273263
487
FEC-47-70154
1946年12月6日
長崎原子爆弾に被爆した長崎高等商業学校(長崎経済専門学校, 爆心地から約3km)は中等度に損壊した。
写真家: PS.ヘンショウ博士
原子爆弾による破壊の被害
ワシントン、戦争省報道局、公開用にリリース
写真: 米国陸軍通信隊
14468

追記: 校舎は中破程度の損壊に止まり、被爆者の救護所に充てられた。1945年9月以降は爆心地近くで壊滅的打撃を受けた長崎医科大学(長崎大学医学部の前身)の臨時本部がここに移転された。10月には新興善国民学校に移転された。